Text Girlfriend:
Intro:
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend D A Bmi G
You're so fine I want you mine You're so delicious
I think about you all the time You're so addictive
Don't you know What I can do To make you feel alright
Don't pretend I think you know I'm damn precious
And hell Yeah I'm the mother fu**ing princess
I can tell you like me too And you know I'm right
She's like so whatever You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
I can see the way I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time Again and again
So come over here and tell me what I wanna hear
Better, yeah, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name ever again
Repeat Chorus
and Avril raps (no chords)
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?
(Repeat intro)
(Repeat chorus)
Preklad:
RefRén: Text Hot: You're so good to me Baby Baby Preklad: Si pre mňa tak dobrý, baby, baby Text Innocence :
Hej ! Hej ! Ty ! Ty!
Nemám rada tvoju babu
Nemožné ! nemožné !
Myslím, že potrebuješ novú !
Hej ! Hej ! Ty ! Ty!
Mohla som byť tvoje dievča !
Hej ! Hej ! Ty ! Ty!
Viem, že ma máš rád.
Nemožné ! nemožné !
Nie, to nie je tajomstvo !
Hej ! Hej ! Ty ! Ty!
Chcem byť tvoje dievča!
Si taký fajn
Chcem ťa mať
Si strašne chutný
Stále na teba myslím
Si taký návykový
Nevieš, čo dokážem urobiť aby si sa cítil dobre.
(dobre, dobre, dobre)
Nepretvarujem sa, myslím že som pekelné cenná
Dopekla , áno !
Som naničhodná princezná!
Môžem sa ti zveriť tak isto ako ty mne, a vieš že mám pravdu.
(pravdu, pravdu, pravdu)
Ona je ako hociktorá iná !
Môžeš mať omnoho lepšiu !
Myslím že sa už teraz môžeme dať konečne dokopy.
Veď všetci o tom hovoria.
Refrén :
Vidím ten spôsob, spôsob akým sa na mňa pozeráš
A dokonca keď odvrátiš pohľad, viem že na mňa myslíš.
Viem že o mne rozprávaš celý čas stále a stále.
(stále, stále, stále)
Tak poď sem a povedz mi to čo chcem počuť.
Radšej jej už daj kopačky !
Nechcem ťa počuť vyslovovať jej meno opäť!
(a opäť, a opäť, a opäť)
Ona je ako hociktorá iná !
Môžeš mať omnoho lepšiu !
Myslím že sa už teraz môžeme dať konečne dokopy.
Veď všetci o tom hovoria.
Refrén:
V sekunde ťa budem mať v hrsti
Pretože, pretože som v tom lepšia.
Nie je tu nik !
Aj keď si to nepriznáva
Je taká hlúpa!
Čo si do pekla myslíš !?
V sekunde ťa budem mať v hrsti
Pretože, pretože som v tom lepšia.
Nie je tu nik !
Aj keď si to nepriznáva
Je taká hlúpa!
Čo si si do pekla myslíš !?
Refrén :
....
I wanna lock you up in my closet, when no one's around
I wanna put your hand in my pocket, because you're allowed
I wanna drive you into the corner, and kiss you without a sound
I wanna stay this way forever, I'll say it aloud
Now you're in and you can't get out
You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me Baby Baby
You're so good to me Baby Baby
I can make you feel all better, just take it in
And I can show you all the places, you've never been
And I can make you say everything, that you never said
And I will let you do anything, again and again
Now you're in and you can't get out
You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me Baby Baby
You're so good to me Baby Baby
Kiss me gently
Always I know
Hold me love me
Don't ever go
You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me
You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me Baby Baby
You're so good to me Baby Baby
You're so good
Chcem ťa zavrieť v mojej izbe, kde nie je
nikto okolo
Chcem dať tvoju ruku do mojej kapsy, pretože si prístupný
Chcem ťa dotlačiť do rohu a bozkávať ťa
bez zvuku
Chcem to takto robiť navždy, poviem to nahlas
Teraz si v tom a nemôžeš von
Rozvášňuješ ma tak
Kvôli tebe chcem prehrať
Si tak srandovny
Sotva môžem zastaviť
Ťažko sa mi dýcha
Kvôli tebe kričím
Si tak neskutočný
Si pre mňa tak dobrý baby, baby,
Si pre mňa tak dobrý baby, baby,
Môžem urobiť, aby si si cítil lepšie, proste to viem
Ukážem ti všetky miesta, kde si nikdy
nebol
A povieš všetko, čo si
nikdy nepovedal
A nechám ťa urobiť čokoľvek, znova a znova
Teraz si v tom a nemôžeš z toho von
Rozvášňuješ ma tak
Kvôli tebe chcem prehrať
Si tak srandovný
Sotva môžem zastaviť
Ťažko sa mi dýcha
Kvôli tebe kričím
Si tak neskutočný
Si na mňa tak dobrý baby, baby,
Si na mňa tak dobrý baby, baby,
Bozkávaj ma jemne
Ja vždy viem
Podrž ma miluj ma
Nikdy nechoď, oh, oh, oh...
Yeah!
Rozvášňuješ ma tak
Kvôli tebe chcem prehrať
Si tak srandovný
Sotva môžem zastaviť
Ťažko sa mi dýcha
Kvôli tebe kričím
Si tak neskutočný
Si na mňa tak dobrý
Rozvášňuješ ma tak
Kvôli tebe chcem prehrať
Si tak srandovný
Sotva môžem zastaviť
Ťažko sa mi dýcha
Kvôli tebe kričím
Si tak neskutočný
Si na mňa tak dobrý baby, baby,
Si na mňa tak dobrý baby, baby,
Si tak dobrý
Waking up I see that everything is ok
The first time in my life and now it´s so great
Slowing down I look around and I am so amazed
I think about the little things that make life great
I wouldn´t change a thing about it
This is the best feeling
This innocence is brilliant, I hope that it will stay
This moment is perfect, please don´t go away, I need you now
And I´ll hold on to it, don´t you let it pass you by
I found a place so safe, not a single tear
The first time in my life and now it´s so clear
Feel calm I belong, I´m so happy here
It´s so strong and now I let myself be sincere
I wouldn´t change a thing about it
This is the best feeling
This innocence is brilliant, I hope that it will stay
This moment is perfect, please don´t go away, I need you now
And I´ll hold on to it, don´t you let it pass you by
It´s the state of bliss you think you´re dreaming
It´s the happiness inside that you´re feeling
It´s so beautiful it makes you wanna cry
It´s the state of bliss you think you´re dreaming
It´s the happiness inside that you´re feeling
It´s so beautiful it makes you wanna cry
It´s so beautiful it makes you want to cry
This innocence is brilliant, it makes you want to cry
This innocence is brilliance, please don´t go away
Cause I need you now
And I´ll hold on to it, don´t you let it pass you by
This innocence is brilliant, I hope that it will stay
This moment is perfect, please don´t go away, I need you now
And I´ll hold on to it, don´t you let it pass you by
sweet-things-in-life.blog.cz
(Lucy.13, 14. 2. 2009 18:18)